Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
geschickt / gewandt
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
pfiffig
Auch: gerissen, smart
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Линкольн был хоро́шим поли́тиком и ло́вким адвока́том. Lincoln war ein guter Politiker und ein gewandter Rechtsanwalt.
- Некоторые во́ры весьма ло́вкие. Manche Diebe sind sehr geschickt.
- Медве́дь — э́то зверь не только очень хи́трый и кова́рный, но и чрезвычайно ло́вкий. Der Bär ist nicht nur ein sehr schlaues und listiges Tier, sondern auch äußerst wendig.
Deklination
ло́вк- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom. Nominativ | -ий ло́вкий | -ая ло́вкая | -ое ло́вкое | -ие ло́вкие |
Gen. Genitiv | -ого ло́вкого | -ой ло́вкой | -ого ло́вкого | -их ло́вких |
Dat. Dativ | -ому ло́вкому | -ой ло́вкой | -ому ло́вкому | -им ло́вким |
Akk. Akkusativ |
-ий
-ого
ло́вкий ло́вкого |
-ую ло́вкую | -ое ло́вкое |
-ие
-их
ло́вкие ло́вких |
Inst. Instrumental | -им ло́вким |
-ой
-ою
ло́вкой ло́вкою |
-им ло́вким | -ими ло́вкими |
Präp. Präpositiv | -ом ло́вком | -ой ло́вкой | -ом ло́вком | -их ло́вких |
Steigerung
- nicht vergleichbar -
Steigerung | - |
---|---|
Superlativ | - |
Kurzformen
männlich | ло́вок |
---|---|
weiblich | ловка́ |
sächlich | ло́вко |
plural | ло́вки / ловки́ |
Lernen
Bearbeitungen
-
Kurt hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Woche bearbeitet
-
Sandy hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
-
Sandy hat Vergleichsformen vor 2 Monaten bearbeitet
-
Sandy hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet