лиши́ться

Beispiele

• Чиновник, преуменьшавший последствия аварии, лишился должности.

  Der Beamte, der die Folgen des Unfalls verharmlost hatte, verlor sein Amt.

• Они лиши́лись рассу́дка.

  Sie haben den Verstand verloren.

• Том лиши́лся рассу́дка.

  Tom hat den Verstand verloren.

• Она лиши́лась сы́на в автомоби́льной ава́рии.

  Sie verlor ihren Sohn bei einem Autounfall.

• Продавец, обжуливавший покупателей на рынке, лишился места.

  Der Verkäufer, der die Kunden auf dem Markt betrogen hatte, verlor seine Stelle.

• Том был так удивлён, что лиши́лся да́ра ре́чи.

  Tom war so überrascht, dass er sprachlos war.

• Судья, коррумпировавший коллег, лишился должности.

  Der Richter, der seine Kollegen bestochen hatte, verlor sein Amt.

• Обобравший клиентов банк лишился лицензии.

  Die Bank, die ihre Kunden ausgenommen hatte, verlor ihre Lizenz.