ледяно́й
- 1.
Eis-, eisig, eisbedeckt
Ледяно́й покро́в на реке́ уже́ раста́ял.
Die Eisdecke auf dem Fluss ist schon geschmolzen.
Bezieht sich auf das Material selbst: Eisdecke, Eisscholle, Eisblumen.
- 2.
eisig, eiskalt
Дул ледяно́й ве́тер.
Es wehte ein eisiger Wind.
- 3.
eisig, frostig
Она́ отве́тила ледяны́м то́ном.
Sie antwortete in eisigem Ton.
Von Tonfall, Blick oder Empfang.
Beispiele
Спортсменов окачивали ледяной водой после тренировки.
Die Sportler wurden nach dem Training mit eiskaltem Wasser übergossen.
Ветер, пробивавший тонкую куртку, был ледяным.
Der Wind, der durch die dünne Jacke drang, war eiskalt.
Deklination
| ледян- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -о́й ледяно́й | -а́я ледяна́я | -о́е ледяно́е | -ы́е ледяны́е |
| Gen.Genitive | -о́го ледяно́го | -о́й ледяно́й | -о́го ледяно́го | -ы́х ледяны́х |
| Dat.Dative | -о́му ледяно́му | -о́й ледяно́й | -о́му ледяно́му | -ы́м ледяны́м |
| Acc.Accusative | -о́й -о́го ледяно́й ледяно́го | -у́ю ледяну́ю | -о́е ледяно́е | -ы́е -ы́х ледяны́е ледяны́х |
| Inst.Instrumental | -ы́м ледяны́м | -о́й -о́ю ледяно́й ледяно́ю | -ы́м ледяны́м | -ы́ми ледяны́ми |
| Prep.Prepositional | -о́м ледяно́м | -о́й ледяно́й | -о́м ледяно́м | -ы́х ледяны́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Feste Ausdrücke
- Ледяны́е святы́еdie Eisheiligen
Wortfamilieледяно́йPRO
- ледяно́йEis-; eisig; eisig
- Ледяны́е святы́еdie Eisheiligen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.



















