Übersetzung
- 1.
bellen, anbellen(ла́ять)
- 2.
bellen, ausschlagen, anbellen(зала́ять)
Beispiele
- Соба́ка ла́ет.Der Hund bellt.
- Ла́ет соба́ка.Ein Hund bellt.
- Э́тот ста́рый пёс мо́жет ла́ять, но больше не мо́жет укуси́ть.Dieser alte Hund kann bellen, doch er kann nicht mehr beißen.
- Соба́ки ла́яли всю ночь.Die Hunde bellten die ganze Nacht.
- Иногда моя́ соба́ка ла́ет посреди но́чи.Manchmal bellt mein Hund mitten in der Nacht.
- Соба́ка ла́яла, как будто поняв, что я сказа́л.Der Hund bellte, als ob er das verstanden hätte, was ich gesagt habe.
- Мы слы́шим, как ла́ет соба́ка.Wir hören den Hund bellen.
- Моя́ соба́ка всё вре́мя ла́ет.Mein Hund bellt die ganze Zeit.
- Моя́ ко́шка ла́ет.Meine Katze bellt.
- Соба́ки ла́ют.Hunde bellen.
- Соба́ка зала́яла, словно бы поняв мои́ слова.Der Hund bellte, als ob er das verstanden hätte, was ich gesagt habe.
- Пёс вдруг зала́ял.Plötzlich begann der Hund zu bellen.
- Ста́рый пёс зала́ял.Der alte Hund bellte.
- Соба́ка зала́яла, будто бы поняла́ мной сказанное.Der Hund bellte, als ob er das verstanden hätte, was ich gesagt habe.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | ла́ял | зала́ял |
| weiblich | ла́яла | зала́яла |
| sächlich | ла́яло | зала́яло |
| plural | ла́яли | зала́яли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | ла́ю |
| ты | ла́ешь |
| он/она́/оно́ | ла́ет |
| мы | ла́ем |
| вы | ла́ете |
| они́ | ла́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ла́ять | зала́ю |
| ты | бу́дешь ла́ять | зала́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет ла́ять | зала́ет |
| мы | бу́дем ла́ять | зала́ем |
| вы | бу́дете ла́ять | зала́ете |
| они́ | бу́дут ла́ять | зала́ют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | ла́й! | зала́й! |
| вы | ла́йте! | зала́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | bellend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | ||
| Adverbial Präsens | ла́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | лаяв лаявши | зала́яв залаявши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
ла́ять:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
зала́ять:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















