культу́ра

Beispiele

• На мой взгляд, между культу́рами э́тих двух стран нет принципиа́льных разли́чий.

  Meiner Ansicht nach gibt es zwischen den Kulturen dieser beiden Länder keine grundlegenden Unterschiede.

• Жи́тели гордя́тся свое́ю городско́й культу́рой.

  Die Einwohner sind stolz auf ihre städtische Kultur.

• В примити́вных культу́рах использовался бартер.

  In primitiven Kulturen wurde Tauschhandel betrieben.

• Рожь, пшени́ца и ячме́нь - зерновые культу́ры.

  Roggen, Weizen und Gerste sind Getreidearten.

• Культу́ра разруша́ет язы́к.

  Kultur zerstört die Sprache.

• На Земле́ существу́ет мно́жество культу́р.

  Es gibt viele Kulturen auf der Erde.

• Рис — основная культу́ра в э́тих края́х.

  Reis ist in dieser Gegend die wichtigste Nutzpflanze.

• Америка́нцы обеспокоены тем, что незако́нные мигра́нты угрожа́ют культу́ре и эконо́мике на́ции.

  Die Amerikaner sind besorgt, dass illegale Migranten die Kultur und Wirtschaft der Nation bedrohen.

• Язы́к и культу́ра не мо́гут быть отделены друг от дру́га.

  Sprache und Kultur können nicht voneinander getrennt werden.

• В культу́ре инде́йцев аймара уваже́ние к роди́телям занима́ет ключевое ме́сто.

  In der Kultur der Aymara ist der Respekt vor den Eltern von grundlegender Bedeutung.