культу́ра

ziemlich häufig #2359B2

Nomenweiblichunbelebtunzählbarwie im Deutschen

1.
Kultur
Он интересу́ется культу́рой Япо́нии.
Er interessiert sich für die Kultur Japans.
Bezeichnet sowohl die Kultur eines Volkes oder einer Epoche als auch die persönliche Bildung und gutes Benehmen (культура поведения).
2.
Kultur, Kulturpflanzeagriculture
В э́том райо́не выра́щивают зерновы́е культу́ры.
In dieser Gegend baut man Getreidekulturen an.
Meist im Plural: зерновые культуры „Getreidekulturen“.

Beispiele

Культу́ра разруша́ет языки́.
Die Kultur zerstört Sprachen.
Каково ваше мне́ние о су́щности япо́нской культу́ры?
Was ist Ihrer Meinung nach das Wesen der japanischen Kultur?
Кукуру́за — ва́жная сельскохозя́йственная культу́ра в Соединённых Шта́тах.
Mais ist eine wichtige Nutzpflanze in den Vereinigten Staaten.
Вчера́ в па́рке культу́ры и о́тдыха я случа́йно повстреча́лся со свои́м учи́телем.
Gestern bin ich im Vergnügungspark zufällig meinem Lehrer begegnet.
В други́х культу́рах мячи́ наполня́лись землёй, зерно́м, кусо́чками расте́ний, а иногда даже куска́ми мета́лла.
In anderen Kulturen wurden die Bälle mit Erde, Getreide, Pflanzenstückchen und manchmal sogar Metallstücken gefüllt.
У них своя́ со́бственная культу́ра.
Sie haben ihre eigene Kultur.
У них была́ своя́ со́бственная культу́ра.
Sie hatten eine eigene Kultur.
Они говори́ли о культу́ре.
Sie sprachen über Kultur.