кре́пость

Nomenweiblichunbelebtunzählbarziemlich häufig genutzt (#3309)C2Nomen auf -ь

1.
Festung, Burg
2.
Festigkeit, Stärke
крепость вина
Alkoholgehalt (Stärke) des Weines
3.
Besitzrecht, Handelsbrief, Kaufbrief, zu Ländereien, Leibeigenschaft, Knechtschaft
Handelsbrief / Kaufbrief = Kaufvertrag bzw. Kaufurkunde.

Beispiele

Солда́т расквартировали в ста́ром до́ме недалеко́ от кре́пости.
Die Soldaten wurden in einem alten Haus unweit der Festung einquartiert.
Кре́пость перешла́ в руки врага́.
Die Festung fiel in die Hände des Feindes.
В старой крепости сохранились древние бойницы
In der alten Festung waren noch antike Schießscharten erhalten.
Войска решили осадить старую крепость.
Die Truppen beschlossen, die alte Festung zu belagern.
Солдаты начали штурмовать крепость на рассвете.
Die Soldaten begannen bei Tagesanbruch, die Festung zu stürmen.
К крепости не было удобных подступов.
Zur Festung gab es keine geeigneten Zugänge.
За мно́гие годы абба́тство преврати́лось в настоя́щую кре́пость, удачно соединив в себе вое́нную и религио́зную архитекту́ру.
Im Laufe vieler Jahre verwandelte sich die Abtei in eine regelrechte Festung, die geschickt militärische und religiöse Architektur in sich vereinte.
Эта крепость была оплотом обороны страны.
Diese Festung war ein Bollwerk der Landesverteidigung.
Противотанковый ров окружал старую крепость
Ein Panzerabwehrgraben umgab die alte Festung.
Древние воины использовали катапульту для штурма крепости.
Die Krieger der Antike benutzten ein Katapult, um die Festung zu stürmen.

Deklination

	singular	plural
nom.nominative	кре́пость	кре́пости
gen.genitive	кре́пости	кре́постей
dat.dative	кре́пости	кре́постям
acc.accusative	кре́пость	кре́пости
inst.instrumental	кре́постью	кре́постями
prep.prepositional	кре́пости	кре́постях