компа́ния

Nomen, weiblich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 700)

Übersetzung

1.
Gesellschaft
Auch: Kompanie
Beispiel: составьте мне компанию - leisten Sie mir Gesellschaft
2.
Unternehmen
Auch: Firma
Beispiel: дочерняя компания - das Tochterunternehmen

Ры́нок рос, и компа́ния быстро развива́лась.Der Markt wuchs, und das Unternehmen entwickelte sich rasant.
Если не хо́чешь остава́ться один, могу́ соста́вить тебе компа́нию.Wenn du nicht allein bleiben willst, kann ich dir Gesellschaft leisten.
Я чу́вствую себя очень уютно в их компа́нии.Ich fühle mich ausgesprochen wohl in ihrer Gesellschaft.
Тебе нужна́ компа́ния?Brauchst du Gesellschaft?
Э́то кита́йская компа́ния.Das ist eine chinesische Firma.
Я чу́вствую себя хорошо в его компа́нии.Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
Я начал рабо́тать в э́той компа́нии в про́шлом году.Ich begann letztes Jahr, für diese Firma zu arbeiten.
Компа́ния Тома импорти́рует ко́фе из Бразилии.Toms Firma führt Kaffee aus Brasilien ein.
Э́та компа́ния была́ основана в 1974 году.Die Firma wurde 1974 gegründet.
Тогда все счита́ли, что в бу́дущем э́ти компа́нии будут пра́вить ми́ром.Damals glaubten alle, diese Unternehmen würden künftig die Welt beherrschen.