Übersetzung

• 1.

  schwanken, schwingen, pendeln, flackern(колеба́ться)

  Beispiel: Ве́тки коле́блются от ве́тра. - Die Zweige wiegen sich im Wind.
• 2.

  sich abschuften, sich schinden(заколеба́ться)

• 3.

  vibrieren, oszillieren(колеба́ться)

• 4.

  anfangen ins Wanken zu geraten(заколеба́ться)

• 5.

  unsicher sein, zögern(колеба́ться)

  Beispiel: Он до́лго колеба́лся, пре́жде чем дать своё согла́сие. - Er hat lange gezögert, bevor er seine Zustimmung gab.