ко́врик

weniger häufig #7276

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Vorleger, Matte, Teppich (klein), Fußabtreter
Он вы́тер ноги́ о ко́врик у две́ри.
Er wischte sich die Füße auf dem Fußabtreter an der Tür ab.
Diminutiv von ковёр.
2.
Mauspad, Mausmattecomputing
Мне ну́жен но́вый ко́врик для мы́ши.
Ich brauche ein neues Mauspad.
Meist коврик для мыши.

Beispiele

У него силиконовый коврик для выпечки.
Er hat eine Silikonbackmatte.
Собака, обтёршая лапы о коврик, легла спать.
Der Hund, der seine Pfoten an der Matte abgewischt hatte, legte sich schlafen.
Я нашла́ ключи́ под ко́вриком.
Ich habe die Schlüssel unter der Matte gefunden.
Положи́ ключ под ко́врик.
Leg den Schlüssel unter die Matte.
Скручиваемый в трубку коврик занимает мало места.
Die zu einer Rolle zusammenrollbare Matte nimmt wenig Platz ein.
Мне ну́жен ко́врик для мы́ши.
Ich brauche ein Mauspad.
Мы купили пёстренький коврик для кухни.
Wir kauften einen kleinen bunten Teppich für die Küche.
Ко́врики поглоща́ют звук.
Teppiche absorbieren Schall.