кита́ец

Beispiele

• Кита́йцы вы́яснили: чем лу́чше их дети зна́ют англи́йский язы́к, тем ме́ньше они употребля́ют в свое́й родно́й ре́чи кита́йскую идиома́тику.

  Die Chinesen haben festgestellt: Je besser ihre Kinder Englisch beherrschen, desto weniger verwenden sie in ihrer chinesischen Alltagssprache idiomatische Ausdrücke.

• Много кита́йцев живу́т в Африке.

  Viele Chinesen leben in Afrika.

• Более того́, кита́йцы лю́бят вздремну́ть.

  Darüber hinaus machen die Chinesen gern ein Nickerchen.

• У кита́йцев огро́мный кра́сный флаг и маленькая кра́сная кни́жица.

  Die Chinesen haben eine große rote Flagge und ein kleines rotes Buch.

• Вы кита́ец?

  Sind Sie Chinese?

• Учи́тель - кита́ец.

  Der Lehrer ist Chinese.

• Нынче мы многому могли́ бы поучи́ться у кита́йцев. У них один знак означа́ет «кри́зис» и «возмо́жность».

  Von den Chinesen könnten wir derzeit viel lernen. Sie haben für Krise und Chance dasselbe Schriftzeichen.

• Вы кита́ец или япо́нец?

  Sind Sie Chinese oder Japaner?