изболе́ться
Verbreflexivvollendetsehr selten genutztes Wort (Top 40,000)
- 1.
vor Leid zergehen, sich verzehren, sich grämen
Всё сердце изболелось, на тебя глядя. - Mein Herz schmerzt, wenn ich dich sehe.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | изболе́юсь |
| ты | - | изболе́ешься |
| он/она́/оно́ | - | изболе́ется |
| мы | - | изболе́емся |
| вы | - | изболе́етесь |
| они́ | - | изболе́ются |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | изболе́йся |
| вы | изболе́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | изболе́лся |
| weiblich | изболе́лась |
| sächlich | изболе́лось |
| plural | изболе́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | schmerzerfüllt, vom Schmerz gezeichnet, schmerzensmüde | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | изболевшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- боле́тьkrank sein; schmerzen; mitfiebern
- вы́болетьleerbrennen
- заболе́тьerkranken; von einer Leidenschaft ergriffen werden; zu schmerzen beginnen
- наболе́тьdurch ständigen Schmerz überempfindlich werden; schwer ums Herz sein
- приболе́тьkränkeln
GesperrtWortfamilien freischalten
боле́ть GruppePRO
(Abgeleitet von боле́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| боле́ть | - | krank sein; schmerzen; mitfiebern |
| вы́болеть | вы- | leerbrennen |
| заболе́ть | за- | erkranken; von einer Leidenschaft ergriffen werden; zu schmerzen beginnen |
| изболе́ться | из- | vor Leid zergehen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
