зубно́й

ziemlich häufig #2586

Adjektiv

1.
Zahn-, zahnärztlich
У меня́ си́льная зубна́я боль.
Ich habe starke Zahnschmerzen.
Häufig in Verbindungen: зубная боль (Zahnschmerzen), зубная паста (Zahnpasta), зубной врач (Zahnarzt).
2.
(selten) Dental, Dentallaut, Zahnlautphonetics
«Т» — зубно́й согла́сный.
„T" ist ein Dentallaut.
In der Sprachwissenschaft auch substantivisch: зубной = Dentallaut.
3.
Zahnarzt
За́втра я иду́ к зубно́му.
Morgen gehe ich zum Zahnarzt.
Umgangssprachlich, Kurzform von зубной врач.

Beispiele

Я недавно поменя́л зубну́ю па́сту.
Ich habe neulich die Zahnpastemarke gewechselt.
Пожалуйста, купите зубну́ю па́сту.
Bitte kaufen Sie eine Tube Zahnpasta.
Где можно купи́ть зубну́ю щётку?
Wo kann ich eine Zahnbürste kaufen?
Я чи́щу зу́бы зубно́й щёткой.
Ich putze mir die Zähne mit einer Zahnbürste.
Ты должен пойти́ к зубно́му.
Du musst zum Zahnarzt gehen.
Давно вы по́льзуетесь э́той зубно́й па́стой?
Wie lange benutzen Sie schon diese Zahnpasta?
«Где ты был?» — «Я был у зубно́го».
„Wo warst du?“ – „Ich war beim Zahnarzt.“
Зубно́й ка́мень нужно удали́ть.
Der Zahnstein muss entfernt werden.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominative	зубно́й	зубна́я	зубно́е	зубны́е
Gen.Genitive	зубно́го	зубно́й	зубно́го	зубны́х
Dat.Dative	зубно́му	зубно́й	зубно́му	зубны́м
Acc.Accusative	зубно́й зубно́го	зубну́ю	зубно́е	зубны́е зубны́х
Inst.Instrumental	зубны́м	зубно́й зубно́ю	зубны́м	зубны́ми
Prep.Prepositional	зубно́м	зубно́й	зубно́м	зубны́х