Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

зима́

Nomen, weiblich, unbelebt
häufig genutztes Wort (#940)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Winter

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Весна́ прихо́дит после зимы. Der Frühling kommt nach dem Winter.
Мы всю зи́му пита́лись варёной карто́шкой. Wir haben den ganzen Winter über Salzkartoffeln gegessen.
Сколько лет, сколько зим, Ира! Где ты пропадала? Wir haben uns ja eine Ewigkeit nicht gesehen, Ira! Wohin hatte es dich verschlagen?
Я не люблю́ зи́му; зимой у меня не выходит хорошо писать. Den Winter mag ich nicht; da kann ich nicht gut schreiben.
В холо́дные моско́вские зимы лу́чше носи́ть на голове́ ша́пку. In den kalten Moskauer Wintern ist es am besten, eine Schapka auf dem Kopf zu haben.
Ле́то я люблю́ больше, чем зи́му. Ich mag Sommer mehr als Winter.
Зима́ холо́дная, но мне она нра́вится. Der Winter ist kalt, aber ich mag das.
На се́вере зимы дли́нные, а лета коро́ткие. Im Norden sind die Winter lang, aber die Sommer - kurz.
Здесь зима́ суро́вая? Ist der Winter hier streng?
Зима́ прошла́. Пришла́ весна́. Der Winter ist vorbei. Der Frühling ist da.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Achtung: Betonungswechsel

	singular	plural
Nom. Nominativ	зима́	зи́мы
Gen. Genitiv	зимы́	зи́м
Dat. Dativ	зиме́	зи́мам
Akk. Akkusativ	зи́му	зи́мы
Inst. Instrumental	зимо́й зимо́ю	зи́мами
Präp. Präpositiv	зиме́	зи́мах