зарыча́ть

Beispiele

• Пёс Тома зарыча́л на Мэри.

  Toms Hund begann, Mary anzuknurren.

• Собака воинственно зарычала на прохожего.

  Der Hund knurrte einen Passanten aggressiv an.

• Медведь, свирепеющий с каждой минутой, зарычал на охотников.

  Der Bär, der von Minute zu Minute wütender wurde, knurrte die Jäger an.

• Пёс, скалившийся на незнакомца, зарычал громче.

  Der Hund, der dem Fremden die Zähne fletschte, knurrte noch lauter.

• Лев раскры́л свою́ огро́мную пасть и зарыча́л.

  Der Löwe riss sein riesiges Maul auf und brüllte.

• Бензопила громко зарычала во дворе.

  Die Motorsäge heulte laut im Hof auf.

• Пёс, вздыбивший шерсть, зарычал на незнакомца.

  Der Hund, dessen Fell sich sträubte, knurrte den Fremden an.

• Собака, настораживавшаяся при виде чужих, зарычала тихо.

  Der Hund, der beim Anblick Fremder misstrauisch wurde, knurrte leise.