запира́вшийся

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von запира́ться

1.
sich einschließend, sich abschottend, der/die/das sich einschloss
Он был писа́телем, запира́вшимся от мира в свое́й маленькой ко́мнате.
Er war ein Schriftsteller, der sich in seinem kleinen Zimmer vor der Welt einschloss.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «запираться» (unvollendet).
2.
verschlossen werdend, sich schließend, die/das verschlossen wurde
Ста́рая дверь, запира́вшаяся на масси́вный засо́в, вела́ в подва́л.
Die alte Tür, die mit einem massiven Riegel verschlossen wurde, führte in den Keller.
Von Türen, Schlössern und ähnlichen Gegenständen.

Beispiele

Старик, запиравшийся у себя дома, редко выходил на улицу.
Der alte Mann, der sich zu Hause abschottete, ging nur selten nach draußen.
Дверь, запиравшаяся на ключ, вдруг открылась сама.
Die Tür, die mit einem Schlüssel verschlossen worden war, ging plötzlich von selbst auf.
Мальчик, запиравшийся в комнате, наконец вышел к нам.
Der Junge, der sich in seinem Zimmer eingeschlossen hatte, kam schließlich zu uns heraus.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
запира́вш-
Nom.Nominative	-ийся запира́вшийся	-аяся запира́вшаяся	-ееся запира́вшееся	-иеся запира́вшиеся
Gen.Genitive	-егося запира́вшегося	-ейся запира́вшейся	-егося запира́вшегося	-ихся запира́вшихся
Dat.Dative	-емуся запира́вшемуся	-ейся запира́вшейся	-емуся запира́вшемуся	-имся запира́вшимся
Acc.Accusative	-егося -ийся запира́вшегося запира́вшийся	-уюся запира́вшуюся	-ееся запира́вшееся	-ихся -иеся запира́вшихся запира́вшиеся
Inst.Instrumental	-имся запира́вшимся	-ейся -еюся запира́вшейся запира́вшеюся	-имся запира́вшимся	-имися запира́вшимися
Prep.Prepositional	-емся запира́вшемся	-ейся запира́вшейся	-емся запира́вшемся	-ихся запира́вшихся