Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENPartizip Passiv Vergangenheit von запере́ть
Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)
Übersetzung
- 1.
abgeschlossen
Auch: abgesperrt, verriegelt
- 2.
verschlossen
Auch: eingeschlossen
Beispiele
- Ка́ждая дверь в до́ме заперта.Jede Tür im Haus ist abgeschlossen.
- Э́та дверь заперта изнутри.Diese Tür ist von innen verriegelt.
- Це́лый век я провела́, запертая в одино́честве, желая свобо́ды.Mich nach Freiheit sehnend verbrachte ich ein Jahrhundert in Einsamkeit gefangen.
- Дверь была́ заперта изнутри.Die Tür war von innen verschlossen.
- Том прове́рил, все ли двери заперты, прежде чем пойти́ спать.Tom kontrollierte, ob alle Türen abgeschlossen waren, bevor er schlafen ging.
- Дверь заперта.Die Tür ist verschlossen.
- Входная дверь заперта, но окна откры́ты.Die Eingangstür ist geschlossen, aber die Fenster sind offen.
- Все двери в до́ме заперты.Alle Türen des Hauses sind geschlossen.
Deklination
| за́перт- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый за́пертый | -ая за́пертая | -ое за́пертое | -ые за́пертые |
| Gen.Genitiv | -ого за́пертого | -ой за́пертой | -ого за́пертого | -ых за́пертых |
| Dat.Dativ | -ому за́пертому | -ой за́пертой | -ому за́пертому | -ым за́пертым |
| Akk.Akkusativ | -ый за́пертый | -ую за́пертую | -ое за́пертое | -ые за́пертые |
| Inst.Instrumental | -ым за́пертым | -ой за́пертой | -ым за́пертым | -ыми за́пертыми |
| Präp.Präpositiv | -ом за́пертом | -ой за́пертой | -ом за́пертом | -ых за́пертых |
Kurzformen
| m | за́перт |
|---|---|
| f | заперта́ |
| n | за́перто |
| pl | за́перты |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
windsorpark hat Vergleichsformen und Betonung vor 3 Jahren bearbeitet.
