заня́тие

ziemlich häufig #1139B2

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Beschäftigung, Ausübung, Tätigkeit
Рыба́лка — его люби́мое заня́тие.
Angeln ist seine liebste Beschäftigung.
2.
Unterricht, Unterrichtsstundeeducation
Как прошло́ заня́тие?
Wie war der Unterricht?
mit на (на занятии); das Fach mit по: занятия по языку

Beispiele

Я начина́ю устава́ть от э́того заня́тия.
Ich habe langsam genug von dieser Tätigkeit.
На про́шлой неде́ле пятеро студе́нтов отсу́тствовали на заня́тиях.
Letzte Woche fehlten fünf Studenten im Unterricht.
Заня́тия начина́ются восьмо́го апре́ля.
Die Schule beginnt am achten April.
Сего́дня нет заня́тий в шко́ле.
Heute gibt es keinen Unterricht in der Schule.
Подро́стки - э́то Бо́жье наказа́ние за заня́тия се́ксом.
Teenager sind Gottes Strafe fürs Sexhaben.
Я осво́ила пози́цию ло́тоса на заня́тиях по йо́ге.
Ich habe die Lotussitzposition im Yogaunterricht gelernt.
Заня́тие начнётся в понеде́льник.
Der Unterricht beginnt am Montag.
Э́то заня́тие за́втра отменя́ется.
Dieser Unterricht fällt morgen aus.