закры́ть

Verb, vollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

1.
schließen, zumachen, dichtmachen, abschließen, verschließen, absperren
Beispiel:
закрыть рот
den Mund zumachen
2.
bedecken, zudecken
Beispiel:
тучи закрыли небо
Wolken bedeckten den Himmel

Info: что? кого? чем?

Beispiele

Том спроси́л меня, можно ли ему закры́ть окна.Tom fragte mich, ob er die Fenster schließen könnte.

Ты закры́ла дверь?Hast du die Tür geschlossen?

Идёт дождь, а мы забы́ли закры́ть окна.Es regnet, und wir haben vergessen, die Fenster zu schließen.

Кто-то не закры́л кран.Jemand hat das Wasser laufen lassen.

Закро́йте глаза и скажи́те мне, что слы́шите.Schließt die Augen und sagt mir, was ihr hört.

Не могли́ бы Вы закры́ть окно́?Könntet ihr bitte das Fenster zumachen?

Я едва смог закры́ть чемода́н.Ich konnte den Koffer kaum schließen.

Том закры́л глаза.Tom schloss seine Augen.

Вам не пришло́ в го́лову закры́ть окна?Ist es euch nicht in den Sinn gekommen, die Fenster zu schließen?

Том вошёл в ко́мнату и закры́л дверь.Tom ging in das Zimmer und schloss die Tür.

Imperativ
ты	закро́й
вы	закро́йте

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	закры́вший	der/die/das geschlossen hat, der/die/das zugemacht hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	закры́тый	geschlossen
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	закры́в закрывши	beim machen (Vergangenheit)