zudrehen russisch
закры́ть
schließen, zumachen, verschließen, abschließen
abdrehen, zudrehen, abstellen
schließen, dichtmachen, stilllegen
bedecken, zudecken, verdecken
заверну́ть
einwickeln, einpacken, einhüllen
abbiegen, einbiegen, um die Ecke biegen
vorbeikommen, hereinschauen, kurz vorbeischauen
zudrehen, drehen, festdrehen
hochkrempeln, umschlagen
крути́ть
drehen, herumdrehen, kreisen lassen, wirbeln lassen
zudrehen, festdrehen, festziehen, anschrauben
drehen, selbst drehen
zwirnen, verdrillen, zusammendrehen
abspielen, laufen lassen, zeigen (Film)
ein Verhältnis haben, eine Beziehung haben, etwas miteinander haben
um den Finger wickeln, nach Belieben lenken, herumkommandieren
wirbeln, aufwirbeln
закрути́ть
festdrehen, zudrehen, festschrauben
winden, aufwickeln, zwirbeln
in Drehung versetzen, herumwirbeln
перекрыва́ть
abstellen, abdrehen, zudrehen
versperren, absperren, sperren
neu decken, neu eindecken
übertreffen, überbieten
übertrumpfen, überbieten
überlappen, überdecken
закру́чивать
zudrehen, winden, wickeln
завёртывать
einwickeln, einhüllen
zudrehen, festdrehen, drehen
abbiegen, einbiegen
vorbeikommen, hereinschauen, einkehren
hochkrempeln, aufrollen, umschlagen
недокрути́ть
nicht fest genug anziehen, nicht ganz eindrehen, nicht ganz zudrehen
