закрепи́ться
selten #16994
- 1.
sich befestigen, sich festmachen, sich festsetzen
Гвоздь кре́пко закрепи́лся в доске́.
Der Nagel hat sich fest im Brett verankert.
Von einem Gegenstand: fest in seiner Lage bleiben.
- 2.
sich etablieren, Fuß fassen, sich behaupten, sich festigen
Но́вая па́ртия бы́стро закрепи́лась в парла́менте.
Die neue Partei hat sich schnell im Parlament etabliert.
Auch militärisch: sich auf einer Stellung festsetzen.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | закреплю́сь |
| ты | - | закрепи́шься |
| он/она́/оно́ | - | закрепи́тся |
| мы | - | закрепи́мся |
| вы | - | закрепи́тесь |
| они́ | - | закрепя́тся |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | закрепи́сь |
| вы | закрепи́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | закрепи́лся |
| weiblich | закрепи́лась |
| sächlich | закрепи́лось |
| plural | закрепи́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | befestigt, etabliert, verankert, verwurzelt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | закрепи́вшись закрепя́сь | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieкрепи́тьPRO
- крепи́тьfestigen
- кре́пнутьerstarken
- кре́постьFestung; Stärke; Kaufbrief; Leibeigenschaft
- укрепи́тьstärken; befestigen; befestigen
- закрепи́тьbefestigen; festigen; zuweisen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
