OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

festsetzen russisch

  • положи́ть

    legen, hinlegen, niederlegen

    auflegen, den Hörer auflegen

    einzahlen, aufs Konto legen

    nehmen wir an, angenommen, gesetzt den Fall

    verwenden, aufwenden, investieren

    festsetzen, festlegen

  • установи́ть

    installieren, montieren, aufstellen, einstellen

    herstellen, errichten

    festlegen, festsetzen, einführen

    feststellen, bestimmen, ermitteln

  • определи́ть

    bestimmen, festsetzen

    definieren, abgrenzen

    bestimmen, feststellen

    bestimmen

  • назна́чить

    ernennen, benennen, einsetzen, berufen

    festlegen, anberaumen, ansetzen

    festsetzen, bestimmen, anordnen

    verordnen, verschreiben, verabreichen

  • определя́ть

    bestimmen, definieren, festsetzen, abgrenzen

  • назнача́ть

    ernennen, benennen, einsetzen, berufen

    festlegen, festsetzen, anberaumen, ansetzen

    zuweisen, zuteilen, bewilligen

    verordnen, verschreiben, anordnen, verabreichen

  • наме́тить

    entwerfen, skizzieren, umreißen

    festlegen, festsetzen, ansetzen

    aufstellen, nominieren

  • устана́вливать

    aufstellen, montieren, installieren

    festlegen, festsetzen, einführen

    feststellen, ermitteln, bestimmen

    herstellen, errichten, aufnehmen

  • зафикси́ровать

    festhalten, registrieren, protokollieren

    festhalten, aufzeichnen, erfassen

    fixieren, befestigen, ruhigstellen

    festlegen, festsetzen

  • засе́сть

    sich an etw. setzen, sich an etw. machen

    sich verschanzen, sich festsetzen, sich einnisten

    steckenbleiben, festsitzen

  • засади́ть

    pflanzen, anpflanzen, bepflanzen

    einsperren, festsetzen, ins Gefängnis stecken

    stecken, hineinstecken, einrammen, einbetten

    setzen (an eine Arbeit), zum Sitzen zwingen

    zuschlagen, einen Schlag versetzen

  • укрепи́ться

    sich festigen, sich verfestigen, stärker werden, erstarken

    sich verschanzen, sich festsetzen

  • закрепи́ться

    sich befestigen, sich festmachen, sich festsetzen

    sich etablieren, Fuß fassen, sich behaupten, sich festigen

  • расцени́ть

    betrachten (als), einschätzen, bewerten, auslegen

    taxieren, abschätzen, den Preis festsetzen

  • застрева́ть

    steckenbleiben, festsitzen, hängenbleiben

    festhängen, aufgehalten werden, hängenbleiben

    hängenbleiben (im Kopf), sich festsetzen

  • въе́сться

    sich einfressen, eindringen, sich festsetzen

    sich einprägen, sich tief einnisten, sich festsetzen

  • затеса́ться

    sich einschleichen, sich hineindrängen, sich vordrängen

    in den Sinn kommen, sich im Kopf festsetzen

  • закрепля́ться

    befestigt werden, sich befestigen, sich fixieren, sich anbringen lassen

    sich festigen, sich etablieren, Fuß fassen

    sich einprägen, sich festsetzen (im Gedächtnis), hängenbleiben

    rechtlich verankert werden, offiziell festgelegt werden

  • облепля́ть

    anhaften, festkleben, sich festsetzen an

    umschwirren, umlagern, sich drängen um

    vollkleben, bekleben, zukleben

  • отлага́ться

    sich ablagern, sich festsetzen, haften bleiben

  • приви́ться

    sich impfen lassen, geimpft werden

    Wurzeln schlagen, sich etablieren, sich festsetzen

  • въеда́ться

    sich einfressen, eindringen, sich festsetzen

    sich tief einprägen, sich festsetzen (im Gedächtnis)

  • укореня́ться

    Wurzeln schlagen, Wurzeln fassen, sich bewurzeln

    sich etablieren, Fuß fassen, sich festsetzen, sich verankern

  • вкореня́ющийся

    sich einwurzelnd, sich festsetzend, sich etablierend

  • затыка́вшийся

    steckenbleibend, sich verklemmend, sich festsetzend

  • укореня́ющий

    verwurzelnd, einwurzelnd, etablierend, sich festsetzend

  • укореня́вшийся

    sich verwurzelnd, sich etablierend, sich festsetzend

  • огова́ривающий

    festlegend, festsetzend, vereinbarend

    verleumdend, diffamierend, denunzierend

  • назнача́вший

    ernennend, zuweisend, bestimmend

    terminierend, festsetzend

    verordnend, vorschreibend

  • вбивающийся

    der hineingetrieben wird, der eingeschlagen wird

    sich festsetzend, eindringend, sich einprägend

  • укореня́ющийся

    sich einwurzelnd, Wurzeln schlagend

    sich etablierend, sich einbürgernd, sich festsetzend

Beispiele