зада́ча

Beispiele

Она легко реши́ла зада́чу.Sie hat das Problem leicht gelöst.
Том долго пыта́лся реши́ть зада́чу, но ему э́то так и не удалось.Tom hat lange versucht, die Aufgabe zu lösen, was ihm jedoch nicht gelang.
Тебе ясна́ зада́ча?Ist dir die Aufgabe klar?
Внима́тельно прочита́й текст зада́чи!Lies den Aufgabentext genau durch.
Э́то твоя́ зада́ча.Das ist deine Aufgabe.
Всякая зада́ча име́ет реше́ние.Jedes Problem hat eine Lösung.
Без сомне́ния, бу́дущее будет содержа́ть ужа́сные ве́щи, и наше́й зада́чей будет найти́ путь к счастли́вой жи́зни.Zweifellos wird die Zukunft erschreckende Dinge beinhalten, und unsere Aufgabe wird es sein, einen Weg zu finden, glücklich zu leben.
Предложенное реше́ние зада́чи даёт по́лную свобо́ду воображе́нию.Die vorgeschlagene Problemlösung lässt der Vorstellungskraft freies Spiel.
Я должен реши́ть зада́чу самостоятельно.Ich muss die Aufgabe selbständig lösen.
Основная зада́ча клини́ческой хи́мии — аналити́ческий учёт хими́ческих показа́телей, как правило, в сы́воротке кро́ви.Die grundlegende Aufgabe der klinischen Chemie ist die analytische Erfassung chemischer Kenngrößen, in der Regel im Blutserum.