Übersetzung
- 1.
einschlagen
Beispiel: забивать гвоздь - einen Nagel einschlagen
- 2.
reinhauen
Auch: reinschießen
Beispiel: забивать гол - ein Tor schießen
- 3.
vernageln
Beispiel: Кто забивал досками окна, кто двери, торопясь навсегда покинуть дом. - Einige von ihnen vernagelten Fenster und Türen und beeilten sich, das Haus für immer zu verlassen.
- 4.
verprügeln
Auch: schlagen, totschlagen
Beispiel: Неверную жену по мусульманскому обычаю забивали камнями. - Eine untreue Ehefrau wurde nach muslimischem Brauch gesteinigt
- 5.
blockieren
Auch: verstopfen, vollstopfen
Beispiel: забивать себе голову бреднями - seinen Kopf mit Unsinn vollstopfen
Nutzungs-Info
что? во что? чем?
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | забива́ю | бу́ду забива́ть |
ты | забива́ешь | бу́дешь забива́ть |
он/она́/оно́ | забива́ет | бу́дет забива́ть |
мы | забива́ем | бу́дем забива́ть |
вы | забива́ете | бу́дете забива́ть |
они́ | забива́ют | бу́дут забива́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | забива́й |
вы | забива́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | забива́л |
weiblich | забива́ла |
sächlich | забива́ло |
plural | забива́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | |
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | забива́я | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | забивав забивавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.