же́нский

Beispiele

• Инь — же́нское начало, а ян — мужско́е.

  Yin ist das weibliche und Yang das männliche Prinzip.

• Ульрике - краси́вое неме́цкое же́нское и́мя.

  Ulrike ist ein schöner deutscher Frauenname.

• Мы произво́дим мужску́ю и же́нскую оде́жду.

  Wir stellen Herren- und Damenbekleidung her.

• Я ви́дел стра́нного ти́па в тёмных очка́х, слоняющегося возле же́нского туале́та.

  Ich sah einen seltsamen Mann mit einer dunklen Brille, der in der Nähe der Damentoilette herumlungerte.

• Же́нская ло́гика не всегда логи́чна.

  Weibliche Logik ist nicht immer logisch.

• Же́нский туале́т нахо́дится на тре́тьем этаже́.

  Die Damentoilette befindet sich im zweiten Obergeschoss.

• Бык мужско́го пола, а коро́ва - же́нского.

  Ein Bulle ist männlich und eine Kuh ist weiblich.

• Обраще́ние с же́нским по́лом значительно меня́лось в ра́зные года и в ра́зных стра́нах.

  Die Behandlung des weiblichen Geschlechts hat sich in verschiedenen Zeitaltern und Ländern erheblich verändert.

• Же́нский гардеро́б не завершен без ма́ленького черного пла́тья.

  Die Garderobe einer Frau ist ohne ein kleines schwarzes Kleid nicht vollständig.

• «Михаил» — э́то мужско́е и́мя, но «Мишель» — э́то же́нское и́мя.

  „Michael“ ist ein männlicher Name, aber „Michelle“ ist ein weiblicher Name.