ждатьподожда́ть

Beispielealleждатьподожда́ть

• Он нажа́л на кно́пку и стал ждать.Er drückte den Knopf und wartete.
• Жду с нетерпе́нием.Ich warte mit Ungeduld.
• Я не хочу́ ждать так долго.Ich will nicht so lange warten.
• Чего ты ждёшь?Auf was wartest du?
• Он заста́вил меня ждать.Er ließ mich warten.
• К сожале́нию, Мэри не могла́ знать, что Том уже всё реши́л и ждал лишь удо́бного слу́чая, чтобы сообщи́ть ей об э́том.Leider konnte Maria nicht wissen, dass Tom bereits alles entschieden hatte und nur noch auf eine günstige Gelegenheit wartete, um sie darüber in Kenntnis zu setzen.
• Я ждал такси́.Ich wartete auf ein Taxi.
• Займи́те пожалуйста ме́сто и подожди́те, пока не назову́т Ваше и́мя.Nehmen Sie bitte Platz und warten Sie, bis man Ihren Namen aufruft.
• Ужин мо́жет подожда́ть.Das Abendessen kann warten.
• Подожди́, подожди́ мину́тку.Warte, warte nur ein Weilchen.
• Мы до́лжны подожда́ть его.Wir müssen auf ihn warten.
• Я подожду́ здесь, пока он не придёт.Ich werde hier warten, bis er kommt.
• Вы хоти́те, чтобы я подожда́л?Wollen Sie, dass ich warte?
• Подожди́те здесь, пока он не вернётся.Warten Sie hier bis er zurückkommt.