дура́к
- 1.
Dummkopf, Trottel, Depp, Narr
Не будь дурако́м, поду́май снача́ла.
Sei kein Dummkopf, denk erst nach.
Umgangssprachlich und beleidigend in direkter Anrede.
- 2.
Durakgames
Дава́й сыгра́ем в дурака́.
Lass uns eine Runde Durak spielen.
Traditionelles russisches Kartenspiel.
Beispiele
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | дура́к | дураки́ |
| Gen.Genitive | дурака́ | дурако́в |
| Dat.Dative | дураку́ | дурака́м |
| Acc.Accusative | дурака́ | дурако́в |
| Inst.Instrumental | дурако́м | дурака́ми |
| Prep.Prepositional | дураке́ | дурака́х |
Typische AnwendungenPRO
Jemanden einen Dummen nennen
полны́й дура́к
ein totaler Idiot
наби́тый дура́к
ein ausgesprochener Dummkopf
дура́к дурако́м
ein richtiger Depp
не дура́к
nicht auf den Kopf gefallen
Sich dumm stellen
прики́дываться дурако́м
sich dumm stellen
включа́ть дурака́
sich dumm stellen
строи́ть из себя́ дурака́
den Dummen spielen
Jdn für dumm halten/machen
держа́ть кого́ за дурака́
jdn für dumm halten
принима́ть кого́ за дурака́
jdn für einen Dummen halten
де́лать из кого́ дурака́
jdn zum Narren machen
выставля́ть кого́ дурако́м
jdn als Dummen hinstellen
Wortfamilieдура́кPRO
- дура́кDummkopf; Durak
- дуракова́тыйeinfältig
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
mirco.deckers hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
