дура́к

Beispiele

Я не люблю́ дурако́в.Ich mag Dummköpfe nicht.
Дурака́ учи́ть, что мёртвого лечи́ть.Dumm bleibt dumm, da helfen keine Pillen.
Я не утвержда́ла, что ты неисправи́мый дура́к. Э́то был всего лишь приме́р предложе́ния.Ich habe nicht behauptet, dass du ein unverbesserlicher Dummkopf bist; das war doch nur ein Beispielsatz.
Я не дура́к.Ich bin kein Dummkopf.
Наде́жда - мать дурако́в.Die Mutter der Dummen ist die Hoffnung.
Я тако́й дура́к... пыта́юсь объясни́ть то, чего не понима́ю сам.Ich bin so blöd... ich versuche, dir Dinge zu erklären, die ich selbst nicht verstehe.
Нет бо́льшего дурака́, чем ста́рый дура́к.Alte Narren sind die närrischsten.
Он не дура́к.Er ist nicht doof.
Дура́к, зачем ты съел огуре́ц? Ты же знал, что я хоте́ла сде́лать себе огуре́чную ма́ску!Wieso hast du die Gurke gegessen, du Doofmann? Du wusstest doch, dass ich mir eine Gurkenmaske machen wollte!
Я не трус, но я и не дура́к.Ich bin kein Feigling, aber auch kein Trottel.