дуба́сить
selten #26549Verbunvollendet
- 1.
verprügeln, dreschen, eindreschen, verdreschenumgangssprachlich
Хулига́ны дуба́сили его па́лками.
Die Rowdys verprügelten ihn mit Stöcken.
Bezeichnet kräftige, wiederholte Schläge, oft mit Stock oder Fäusten.
- 2.
hämmern, mit den Fäusten trommeln, bollernumgangssprachlich
Он дуба́сил кулака́ми в дверь.
Er hämmerte mit den Fäusten gegen die Tür.
Von lautem, wiederholtem Klopfen, z. B. an eine Tür.
Beispiele
Мальчишки дубасили друг друга во дворе
Die Jungen droschen auf dem Hof aufeinander ein.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | дуба́шу | бу́ду дуба́сить |
| ты | дуба́сишь | бу́дешь дуба́сить |
| он/она́/оно́ | дуба́сит | бу́дет дуба́сить |
| мы | дуба́сим | бу́дем дуба́сить |
| вы | дуба́сите | бу́дете дуба́сить |
| они́ | дуба́сят | бу́дут дуба́сить |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | дуба́сь |
| вы | дуба́сьте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | дуба́сил |
| weiblich | дуба́сила |
| sächlich | дуба́сило |
| plural | дуба́сили |
Partizipien
| Aktiv Präsens | schlagend, prügelnd, dreschend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | prügelnd, schlagend, dreschend | |
| Passiv Präsens | geschlagen, verprügelt, verdroschen, gepeitscht | |
| Passiv Vergangenheit | geschlagen, verprügelt | |
| Adverbial Präsens | дуба́ся | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | дубасив дубасивши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
