дружи́ть

Beispiele

• Я только де́лал вид, будто дружу́ с ней.Ich tat so, als wäre ich mit ihr befreundet.
• Вы с То́мом дружите?Bist du mit Tom befreundet?
• «Ты уже поговори́л с То́мом?» — «Здесь всех зову́т Тома́ми! Кото́рого тебе надо?» — «Того́, кто дру́жит с Марией!»„Hast du schon mit Tom gesprochen?“ – „Hier heißt jeder Tom! Welchen meinst du?“ – „Na, den, der mit Maria befreundet ist!“
• Давай дружи́ть.Lass uns Freunde sein!
• Мы дружи́ли.Wir waren Freunde.
• Как давно вы дружите? - "С тех пор, как нам бы́ло по три года, и никогда не ссо́рились".„Wie lange seid ihr schon Freunde?“ - „Seit wir drei Jahre alt waren, und wir haben uns nie gestritten.“
• Я с те́хникой не дружу́.Mit der Technik stehe ich auf Kriegsfuß.
• Почему ты с ней дру́жишь?Warum bist du mit ihr befreundet?
• Мы с ним дру́жим.Ich bin mit ihm befreundet.
• Мы с её сестро́й дру́жим.Ich bin mit ihrer Schwester befreundet.