OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

дои́грыватьсядоигра́ться

Unvollendet дои́грываться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet доигра́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    es zu weit treiben, sich Ärger einhandeln, in Schwierigkeiten geraten(дои́грываться)

    Beispiel:

    Смотри, ты доиграешься со своим поведением.

    Pass auf, du wirst es mit deinem Verhalten zu weit treiben.

  • 2.

    bis zum Unerfreulichen zu Ende spielen(доигра́ться)

  • 3.

    sich etwas einbrocken(доигра́ться)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichдои́грывалсядоигра́лся
weiblichдои́грываласьдоигра́лась
sächlichдои́грывалосьдоигра́лось
pluralдои́грывалисьдоигра́лись

Präsens

 unvollendet
ядои́грываюсь
тыдои́грываешься
он/она́/оно́дои́грывается
мыдои́грываемся
выдои́грываетесь
они́дои́грываются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду дои́грыватьсядоигра́юсь
тыбу́дешь дои́грыватьсядоигра́ешься
он/она́/оно́бу́дет дои́грыватьсядоигра́ется
мыбу́дем дои́грыватьсядоигра́емся
выбу́дете дои́грыватьсядоигра́етесь
они́бу́дут дои́грыватьсядоигра́ются

Imperative

unvollendetvollendet
тыдои́грывайся!доигра́йся!
выдои́грывайтесь!доигра́йтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensдои́грывающийся

der sich verspielende, der sich zu weit treiben lässt

Aktiv Vergangenheitдои́грывавшийсядоигра́вшийся

sich in Schwierigkeiten spielend, es zu weit treibend (durch Spielen/Leichtsinn)

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

дои́грываясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

доигрывавшись

доигра́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter