OpenRussian.org

Russisch WörterbuchРусский Словарь

дожи́ть

Verb, vollendet

дожива́ть / дожи́ть

Selten genutztes Wort (Top 6,000)

1.
leben, erleben
до чего?
Beispiel:
В деревне нашей старики обычно доживают до ста лет.
In unserem Dorf werden die alten Leute normalerweise hundert Jahre alt.
2.
verbringen
ugs
Beispiel:
дожить неделю в санатории
eine Woche im Sanatorium verbringen

Beispiele

Кто не ку́рит и не пьёт, тот до сме́рти доживёт.Wer nicht raucht und trinkt, der wird bis zum Tode leben.

Пое́дешь летом на Украи́ну? - "Если доживу́".Fährst du im Sommer in die Ukraine? - "Wenn ich dann noch am Leben bin."

Я планирую дожи́ть до ста лет.Ich habe vor, hundert Jahre alt zu werden.

Konjugation

	Präsens	Futur
я	-	доживу́
ты	-	доживёшь
он/она́/оно́	-	доживёт
мы	-	доживём
вы	-	доживёте
они́	-	доживу́т

Imperativ
ты	доживи́
вы	доживи́те

Vergangenheit
männlich	дожи́л//до́жил
weiblich	дожила́
sächlich	дожи́ло//до́жило
plural	дожи́ли//до́жили

Partizipien

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	дожи́вший	der überlebt hat, der bis zu einem bestimmten Alter gelebt hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	дожитый	durchlebt, verlebt, gelebt
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	дожи́в доживши	beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

жить
leben

Lernen

Bearbeitungen

Lisa hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

erleben leben verbringen