ди́кий

Beispiele

Дик переда́л мне фотогра́фию.Dick reichte mir das Foto.
И тут меня буквально пронза́ет ди́кая боль.Und da durchbohrt mich buchstäblich ein heftiger Schmerz.
В ди́кой приро́де нет ни награ́д, ни наказа́ний.In der Welt der Natur gibt es weder Belohnungen noch Strafen.
Первобы́тного челове́ка испуга́л вид свире́пого ди́кого зве́ря.Den Urmenschen erschreckte es, ein grausames wildes Tier zu sehen.
Еди́нственные враги́ белу́х в ди́кой приро́де - э́то бе́лые медве́ди.Die einzigen natürlichen Feinde der Belugawale sind Eisbären.
И ди́кий лук на родно́й земле́ сла́док.In der Heimat schmecken selbst Zwiebeln süß.
Дик попа́л в ДТП.Dick wurde in einen Verkehrsunfall verwickelt.
Почему ты упорно впуска́ешь сюда э́тих невыноси́мых ди́ких птиц?!Warum bestehst du darauf, diese unerträglichen Wildvögel hereinzulassen?
Я наблюда́ю за ди́кими пти́цами.Ich beobachte wilde Vögel.
Мы откры́ли фотовыставку о ди́ких пти́цах.Wir eröffneten eine Fotoausstellung über Wildvögel.