гру́бость

Beispiele

• Ему дали по ебальнику за грубость.

  Wegen seiner Unhöflichkeit bekam er eins auf die Fresse.

• У меня хоро́ший по́вод уда́рить тебя за таку́ю гру́бость.

  Ich könnte dich für diese Unhöflichkeit glatt schlagen.

• Я не извиняю такую грубость даже от друзей.

  Eine solche Unhöflichkeit entschuldige ich nicht, auch nicht bei Freunden.

• Пожалуйста, прости́те меня за мою гру́бость.

  Bitte entschuldigen Sie meine Unhöflichkeit.

• Она, устыдившаяся своей грубости, извинилась перед подругой.

  Sie, die sich für ihre Unhöflichkeit schämte, entschuldigte sich bei ihrer Freundin.

• Учитель не должен попустительствовать грубости учеников.

  Ein Lehrer darf die Unhöflichkeit der Schüler nicht dulden.

• Я не выношу гру́бости.

  Ich kann Unhöflichkeit nicht ausstehen.

• Бабушка была непримирима к грубости.

  Die Großmutter war gegenüber Unhöflichkeit unnachgiebig.