госуда́рство

Beispiele

• Встре́ча диплома́тов двух госуда́рств состои́тся в Берли́не.

  Das Diplomatentreffen der beiden Staaten wird in Berlin stattfinden.

• Исландия - островное госуда́рство на се́вере Атланти́ческого океа́на, находящееся между Гренла́ндией, Фарерскими острова́ми и Норвегией.

  Island ist ein Inselstaat im Nordatlantik zwischen Grönland, den Färöer-Inseln und Norwegen.

• Фина́нсовая систе́ма госуда́рства должна́ быть усто́йчивой.

  Das staatliche Finanzsystem muss stabil sein.

• Индия — седьмо́е по величине́ госуда́рство ми́ра.

  Indien ist das siebtgrößte Land der Welt.

• Австра́лия - са́мая большая в ми́ре страна́, не граничащая ни с каки́м други́м госуда́рством.

  Australien ist das größte Land der Welt, das an keinen anderen Staat grenzt.

• Япо́ния - э́то островное госуда́рство.

  Japan ist ein Inselstaat.

• Ве́нгрия - госуда́рство, располо́женное в Центра́льной Евро́пе.

  Ungarn ist ein Staat in Mitteleuropa.

• Два госуда́рства до́лжны дости́чь соглаше́ния.

  Die beiden Staaten sollten ein Abkommen schließen.

• Респу́блика — э́то госуда́рство во главе́ с президе́нтом вместо короля́ или короле́вы.

  Eine Republik ist ein Staat mit einem Präsidenten an der Spitze statt eines Königs oder einer Königin.

• Э́ти два госуда́рства разорва́ли дипломати́ческие отноше́ния.

  Die beiden Staaten haben die diplomatischen Beziehungen abgebrochen.