горба́титься

Verbreflexivunvollendetsehr selten genutzt (#27471)

1.
schuften, malochen, sich krummlegen
Он всю жизнь горба́тился на заво́де.
Er hat sein ganzes Leben in der Fabrik geschuftet.
Umgangssprachlich, oft mit на (кого/что) — 'für jemanden schuften'.
2.
den Buckel krümmen, sich krümmen, gebeugt gehen
Не горба́ться, сиди́ пря́мо!
Krümm den Buckel nicht, sitz gerade!
3.
(selten) sich auftürmen, sich wölben
Дорога впереди́ горба́тилась холмо́м.
Die Straße wölbte sich vor uns zu einem Hügel.
Von Gelände, Straßen oder anderen Flächen.

Beispiele

Не хочу горбатиться за такую маленькую зарплату.
Ich will mich nicht für so ein geringes Gehalt krummlegen.
Мы горбатились целый день в огороде.
Wir haben uns den ganzen Tag im Garten krummgelegt.
Он всю жизнь горбатился на заводе.
Er hat sich sein ganzes Leben lang in der Fabrik krummgelegt.

Imperativ
ты	горба́ться
вы	горба́тьтесь

Aktiv Präsens	горба́тящийся	sich krümmend, gebeugt, krumm
Aktiv Vergangenheit	горба́тившийся	bucklig, gekrümmt, sich abmühend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	горба́тясь	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	горбатившись	beim machen (Vergangenheit)