Adjektiv
Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)
Übersetzung
Kopf-
Auch: der vordere, Vorder-, Vor-
Beispiel: кора́ головно́го мо́зга - Hirnrinde
Beispiele
- У меня болит голова́. У Вас есть сре́дство от головно́й бо́ли?Ich habe Kopfschmerzen. Haben Sie ein Mittel dagegen?
- Э́то лекарство помога́ет от головно́й бо́ли.Diese Medizin hilft gegen Kopfschmerz.
- Я просну́лся утром с головно́й бо́лью.Als ich heute Morgen aufstand, hatte ich Kopfschmerzen.
- У меня головна́я боль.Ich habe Kopfweh.
- Мой сын — большая головна́я боль.Mein Sohn bereitet mir die größten Kopfschmerzen.
- Мой сын - моя́ са́мая большая головна́я боль.Mein Sohn ist mein größter Kopfschmerz.
- Моя́ головна́я боль полностью прошла́.Meine Kopfschmerzen sind komplett weg.
- Аспири́н мо́жет служи́ть бы́стрым облегче́нием головно́й бо́ли.Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen.
- Головна́я боль — э́то предупреждающий сигна́л перегруженного органи́зма.Kopfschmerzen sind ein Warnsignal eines überlasteten Organismus.
- Да́йте мне, пожалуйста, что-нибудь от головно́й бо́ли.Geben Sie mir bitte etwas gegen Kopfschmerzen.
Deklination
головн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -о́й головно́й | -а́я головна́я | -о́е головно́е | -ы́е головны́е |
Gen.Genitiv | -о́го головно́го | -о́й головно́й | -о́го головно́го | -ы́х головны́х |
Dat.Dativ | -о́му головно́му | -о́й головно́й | -о́му головно́му | -ы́м головны́м |
Akk.Akkusativ | -о́й -о́го головно́й головно́го | -у́ю головну́ю | -о́е головно́е | -ы́е -ы́х головны́е головны́х |
Inst.Instrumental | -ы́м головны́м | -о́й -о́ю головно́й головно́ю | -ы́м головны́м | -ы́ми головны́ми |
Präp.Präpositiv | -о́м головно́м | -о́й головно́й | -о́м головно́м | -ы́х головны́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.