гармо́ния

Beispiele

• В тот моме́нт я ощути́л соверше́нную гармо́нию с ми́ром.

  In diesem Moment empfand ich vollkommene Harmonie mit der Welt.

• Эстеты ценят гармонию во всём.

  Ästheten schätzen Harmonie in allen Dingen.

• Диссонировавший аккорд быстро сменился гармонией.

  Auf den dissonanten Akkord folgte schnell Harmonie.

• Консонанс звуков создаёт ощущение спокойствия и гармонии.

  Die Konsonanz der Klänge vermittelt ein Gefühl von Ruhe und Harmonie.

• Между ними возоблада́ла гармо́ния.

  Unter ihnen herrschte Harmonie.

• В гармо́нии с и́стиной.

  Im Einklang mit der Wahrheit.

• Жи́тели э́той дере́вни живу́т в гармо́нии с приро́дой.

  Die Bewohner dieses Dorfes leben in Harmonie mit der Natur.

• Они жи́ли в гармо́нии друг с другом.

  Sie lebten in Harmonie miteinander.