вы́сший
Adjektiv
Adverb вы́сшеhäufig genutzt (#918)B2- 1.
höchster
на высшем уровне
auf höchster Ebene
- 2.
Oberst-, oberster
Высший административный суд Украины
Oberstes Verwaltungsgericht der Ukraine
Beispiele
Том и Мэри бы́ли друзья́ми в шко́ле и на́чали встреча́ться спустя не́сколько лет после получе́ния вы́сшего образова́ния.
Tom und Mary waren in der Highschool befreundet und begannen einige Jahre nach ihrem Hochschulabschluss miteinander auszugehen.
Каждый год он удостаивается высшей награды.
Jedes Jahr wird er mit der höchsten Auszeichnung geehrt.
Ка́чество вы́сшего образова́ния должно отвеча́ть са́мым высо́ким междунаро́дным тре́бованиям.
Die Qualität der Hochschulbildung muss den höchsten internationalen Standards entsprechen.
Поведе́ние — вы́сший вид про́поведи.
Verhalten ist die höchste Form der Predigt.
Э́то не вы́сшая матема́тика.
Das ist keine höhere Mathematik.
Безопа́сность - вы́сший приорите́т.
Sicherheit hat höchste Priorität.
Ораторствовавший студент получил высшую оценку за выступление.
Der Student, der eine Rede gehalten hatte, erhielt für seinen Vortrag die Bestnote.
Deklination
| вы́сш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий вы́сший | -ая вы́сшая | -ее вы́сшее | -ие вы́сшие |
| Gen.Genitiv | -его вы́сшего | -ей вы́сшей | -его вы́сшего | -их вы́сших |
| Dat.Dativ | -ему вы́сшему | -ей вы́сшей | -ему вы́сшему | -им вы́сшим |
| Akk.Akkusativ | -ий -его вы́сший вы́сшего | -ую вы́сшую | -ее вы́сшее | -ие -их вы́сшие вы́сших |
| Inst.Instrumental | -им вы́сшим | -ей -ею вы́сшей вы́сшею | -им вы́сшим | -ими вы́сшими |
| Präp.Präpositiv | -ем вы́сшем | -ей вы́сшей | -ем вы́сшем | -их вы́сших |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | вы́сш |
|---|---|
| f | вы́сша |
| n | вы́сше |
| pl | вы́сши |
Typische AnwendungenPRO
Bildung & Studium
вы́сшее образова́ние
Hochschulbildung
вы́сшая шко́ла
Hochschulwesen
вы́сшая матема́тика
Höhere Mathematik
вы́сшая сте́пень сравне́ния
der Superlativ
Qualität & Grad
в вы́сшей сте́пени
in höchstem Maße; äußerst
вы́сший сорт
höchste Güteklasse
вы́сшей про́бы
von höchster Güte
на вы́сшем у́ровне
auf höchstem Niveau
Gesellschaft & Status
вы́сший свет
die Hohe Gesellschaft
вы́сшее о́бщество
die höhere Gesellschaft
вы́сшее руково́дство
die oberste Führung
вы́сший чин
hoher Rang
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
TonyUK hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
