OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

вывёртыватьсявы́вернуться

Unvollendet вывёртываться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вы́вернуться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    sich lockern, sich lösen, herausfallen(вывёртываться)

    Schraube zB

  • 2.

    sich umstülpen, sich herauswinden, sich loswinden(вы́вернуться)

    Beispiel:

    Он сумел вывернуться из толпы.

    Er schaffte es, sich aus der Menge herauszuwinden.

  • 3.

    verrenken, sich ausrenken(вывёртываться)

    Rücken

  • 4.

    sich nach außen drehen, sich umstülpen(вывёртываться)

    Schirm im Wind

  • 5.

    plötzlich erscheinen, zum Vorschein kommen(вывёртываться)

    Hase im Zauberhut, Nachbar aus der eigenen Garage:)

  • 6.

    sich herauswinden(вывёртываться)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвывёртывалсявы́вернулся
weiblichвывёртываласьвы́вернулась
sächlichвывёртывалосьвы́вернулось
pluralвывёртывалисьвы́вернулись

Präsens

 unvollendet
явывёртываюсь
тывывёртываешься
он/она́/оно́вывёртывается
мывывёртываемся
вывывёртываетесь
они́вывёртываются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду вывёртыватьсявы́вернусь
тыбу́дешь вывёртыватьсявы́вернешься
он/она́/оно́бу́дет вывёртыватьсявы́вернется
мыбу́дем вывёртыватьсявы́вернемся
выбу́дете вывёртыватьсявы́вернетесь
они́бу́дут вывёртыватьсявы́вернутся

Imperative

unvollendetvollendet
тывывёртывайся!вы́вернись!
вывывёртывайтесь!вы́вернитесь!

Partizipien

Aktiv Präsensвывёртывающийся

sich losschraubend, ausschraubbar, herausdrehbar

Aktiv Vergangenheitвывёртывавшийсявы́вернувшийся

sich herausschraubend, sich lockernd, sich lösend

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

вывёртываясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

вывёртывавшись

вы́вернувшись

beim machen (Vergangenheit)