herausfallen russisch

• вы́скочить

  herausfallen, ausfallen, entfallen

  hinausspringen, herausspringen, hervorspringen

• выска́кивать

  herausfallen, ausfallen, entfallen

  hinausspringen, herausspringen, hervorspringen

• выпада́ть

  fallen auf

  rausfallen, herausfallen

  entfallen, zufallen

• вы́валиться

  herausfallen, hinausfallen, stürzen, hinausströmen

• выва́ливаться

  herausfallen, hinausfallen, stürzen, hinausströmen

• высыпа́ться

  herausrieseln, herausfallen

  ausschlafen

• вы́сыпаться

  herausrieseln, herausfallen

• вывёртываться

  sich lockern, sich lösen, herausfallen

  verrenken, sich ausrenken

  sich nach außen drehen, sich umstülpen

  plötzlich erscheinen, zum Vorschein kommen

  sich herauswinden

• вы́кувырнуть

  auskippen, herausfallen lassen

• вы́кувырнуться

  herausrutschen, herausfallen

• вы́шибиться

  herausfallen, herausfliegen, herausgeschlagen werden

  sich verrenken, sich ausrenken

• вытря́хиваться

  sich herausschütteln, herausfallen, herausrieseln

• вы́тряхнуться

  herausfallen, herausgeschüttelt werden

  auftauchen, erscheinen, sich blicken lassen

• выпада́ющий

  ausfallend, herausfallend, abfallend

  fallend auf, zusammenfallend mit, zusammentreffend mit

• ле́зущий

  kletternd, kriechend, hineingelangend

  herausfallend, herausragend, sich lösend

  aufdringlich, zudringlich, sich einmischend

• выва́ливающийся

  herausfallend, herauspurzelnd, herauskippend

• выва́ливающий

  ausschüttend, auskippend, herausfallend

Beispiele

• Мне мешают вещи, вываливающиеся из шкафа.

  Die Sachen, die aus dem Schrank herausfallen, stehen mir im Weg.