выбра́сывать

Verb, unvollendet

Selten genutztes Wort (Top 6,000)

1.
wegwerfen, hinauswerfen
Beispiel:
Не выбра́сывайте ста́рые ве́щи, а лу́чше отда́йте их тем, кто в них нужда́ется.
Werfen Sie alte Dinge nicht weg, sondern geben Sie sie denen, die sie brauchen.
2.
herausbringen
Beispiel:
выбра́сывать на ры́нок
auf den Markt bringen

Info: что?

Beispiele

Не выбра́сывай э́тот журна́л.Wirf diese Zeitschrift nicht weg.

Пожалуйста, не выбра́сывайте буты́лку в окно́.Die Flasche bitte nicht aus dem Fenster werfen!

Не выбра́сывай э́ту газе́ту.Wirf diese Zeitung nicht weg!

Не выбра́сывайте э́тот журна́л.Werfen Sie diese Zeitschrift nicht weg.

После весьма дли́тельного сна вулка́н начал выбра́сывать пе́пел.Nach einer sehr langen Zeit der Ruhe begann der Vulkan Rauch auszustoßen.

Imperativ
ты	выбра́сывай
вы	выбра́сывайте

Aktiv Präsens	выбра́сывающий	auswerfend, emittierend, wegwerfend
Aktiv Vergangenheit	выбра́сывавший	der/die/das wegwarf, der/die/das ausstieß, der/die/das emittierte
Passiv Präsens	выбра́сываемый	weggeworfen werdend, entsorgt werdend, Abfall- (z.B. Abfallprodukt)
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	выбра́сывая	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	выбрасывав выбрасывавши	beim machen (Vergangenheit)