OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

hinauswerfen russisch

  • вы́бросить

    wegwerfen, entsorgen

    hinauswerfen, rauswerfen

    ausstoßen, freisetzen, auswerfen

    aus dem Kopf schlagen, verwerfen

  • вы́ставить

    ausstellen, zur Schau stellen

    aufstellen, nominieren

    stellen (eine Forderung), vorbringen

    hinstellen, vor die Tür stellen

    nach vorn stellen, vorstrecken, in den Vordergrund rücken

    hinauswerfen, rauswerfen, feuern

    zur Schau stellen, protzen mit

  • вы́бить

    ausschlagen, herausschlagen

    einschlagen, aufbrechen

    ausklopfen

    vertreiben, verjagen, hinauswerfen

    prägen, einmeißeln, ausstanzen

  • вы́кинуть

    wegwerfen, wegschmeißen, entsorgen

    hinauswerfen, rausschmeißen, feuern

    hissen, aufziehen (Flagge)

    eine Fehlgeburt haben, abortieren

    austreiben, Knospen treiben

  • выбра́сывать

    wegwerfen, entsorgen

    hinauswerfen, rauswerfen

    herausbringen, auf den Markt bringen

    ausstoßen, ausschleudern, auswerfen

  • прогна́ть

    verjagen, fortjagen, wegjagen, hinauswerfen

    vertreiben, verscheuchen

    laufen lassen, durchlaufen lassen, durchjagen

  • выставля́ть

    ausstellen, zeigen, präsentieren

    hinausstellen, nach draußen stellen, aufstellen

    stellen (Forderungen), vorbringen, geltend machen

    hinauswerfen, rauswerfen, vor die Tür setzen

    aufstellen, nominieren

    zur Schau stellen, in den Vordergrund rücken, herausstellen

    hinstellen als, darstellen als

    vorstrecken, vorschieben, nach vorn strecken

  • вы́шибить

    einschlagen, eintreten, aufbrechen, herausschlagen

    hinauswerfen, hinausjagen, vertreiben

  • вы́садить

    absetzen, aussteigen lassen

    auspflanzen, einpflanzen

    landen lassen, an Land setzen, aussetzen

    hinauswerfen, des Fahrzeugs verweisen

  • выки́дывать

    wegwerfen, entsorgen

    hinauswerfen, rausschmeißen

    austreiben, hervorbringen (Knospen)

    hissen

  • вы́валить

    ausschütten, auskippen, ausleeren

    herauswerfen, hinauswerfen

  • вы́проводить

    hinauswerfen, die Tür weisen

  • вы́броситься

    sich hinauswerfen, sich hinabstürzen, sich (aus dem Fenster) stürzen

  • вышиба́ть

    ausschlagen, herausschlagen

    einschlagen, eintreten, aufbrechen

    hinauswerfen, rauswerfen, hinausjagen, vertreiben

  • вы́переть

    rauswerfen, hinauswerfen, hinausschmeißen

    hinausdrücken, hinausdrängen, hinausstoßen, verdrängen

    vorspringen, herausragen, vorstoßen

  • выва́ливать

    ausschütten, auskippen

    herauswerfen, hinauswerfen

  • выбра́сываться

    hinausspringen, sich hinauswerfen, abspringen

    sich hinabstürzen, sich hinunterstürzen

  • ссади́ть

    aussteigen lassen, hinauswerfen, des Zuges verweisen

    herunterhelfen, beim Aussteigen behilflich sein

    aufschürfen, zerschrammen

    abschießen, herunterschießen, herunterschlagen

  • вы́дворить

    ausweisen, abschieben, hinauswerfen

  • выпрова́живать

    hinauswerfen, die Tür weisen

  • выдворя́ть

    hinauswerfen, rauswerfen, vertreiben

    ausweisen, abschieben

  • вымётывать

    auswerfen, hinauswerfen

    umnähen, Knopflöcher nähen

    ablaichen, Rogen ablegen

  • мотовство́

    Schwelgen, Verprassen, Aasen, Geld-zum-Fenster-Hinauswerfen

  • вышибавший

    herausschlagend, hinauswerfend, vertreibend

  • вышвы́ривающий

    hinauswerfend, herauswerfend, ausstoßend

  • вышвы́ривавший

    hinauswerfend, auswerfend, wegschleudernd, der/die hinauswarf

  • выпрова́живавший

    hinausgeleitend, hinausbegleitend

    hinauswerfend, vertreibend, ausweisend

Beispiele