herausbringen russisch
вы́пустить
herauslassen, hinauslassen, freilassen, entlassen
aus den Händen lassen, fallen lassen
herausgeben, herausbringen, ausgeben
herstellen, produzieren, fertigen
auslassen, weiter machen
выпуска́ть
herauslassen, hinauslassen, freilassen, entlassen
herstellen, produzieren
herausgeben, herausbringen
ausbilden, als Absolventen entlassen
auslassen, weglassen
выбра́сывать
wegwerfen, entsorgen
hinauswerfen, rauswerfen
herausbringen, auf den Markt bringen
ausstoßen, ausschleudern, auswerfen
вы́говорить
aussprechen, artikulieren, herausbringen
einen Verweis erteilen, rügen, tadeln
вывози́ть
abtransportieren, wegtransportieren, hinausbringen, abfahren
exportieren, ausführen
evakuieren, in Sicherheit bringen, herausbringen, retten
mitbringen (von einer Reise), ausser Landes bringen
aus der Klemme helfen, aus der Patsche helfen
вы́возить
hinausbringen, wegbringen, abtransportieren, abfahren
exportieren, ausführen
herausbringen, evakuieren, retten, in Sicherheit bringen
vollschmieren, vollkleckern, beschmutzen
театрализова́ть
inszenieren, für die Bühne adaptieren, auf die Bühne bringen, eine Bühnenfassung herausbringen
Beispiele
Вынос мусора запланирован на утро понедельника.
Das Herausbringen des Mülls ist für Montagmorgen geplant.



















