вуз

Beispiele

• Магистратура длится два года в этом вузе.

  Das Masterstudium dauert an dieser Hochschule zwei Jahre.

• Моя́ мать была́ выпускни́цей ву́за.

  Meine Mutter war Hochschulabsolventin.

• Аккредитируемый вуз проходит проверку каждые пять лет.

  Die zu akkreditierende Hochschule wird alle fünf Jahre überprüft.

• Мы видим упрощающиеся правила приёма в вуз.

  Wir sehen, dass die Zulassungsregeln für die Hochschulen einfacher werden.

• Мой брат учится на патфаке перед поступлением в вуз.

  Mein Bruder besucht vor der Aufnahme an einer Hochschule eine Vorbereitungsklasse.

• Рабфак готовил рабочих к поступлению в вуз.

  Die Arbeiter- und Bauernfakultät bereitete Arbeiter auf die Aufnahme an einer Hochschule vor.

• Учитель, посоветовавший ему поступать в этот вуз, знал его хорошо.

  Der Lehrer, der ihm geraten hatte, an dieser Hochschule zu studieren, kannte ihn gut.

• Сын Тома на после́днем ку́рсе ву́за.

  Toms Sohn ist im letzten Studienjahr an der Universität.

• Аббревиатурное слово "вуз" знают все.

  Das Kurzwort „WUZ“ kennt jeder.

• Студент, выбравший этот вуз, не пожалел.

  Der Student, der diese Universität gewählt hatte, bereute seine Entscheidung nicht.