возде́рживатьсявоздержа́ться
Unvollendet возде́рживаться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet воздержа́ться (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)
sich enthalten, Abstand nehmen
Info: возде́рживаться: от чего?
воздержа́ться: от чего?
Beispiele
- Ты мо́жешь в тече́ние неде́ли возде́рживаться от куре́ния?Kannst du eine Woche lang auf das Rauchen verzichten?
- Я воздержу́сь от того́, чтобы называ́ться обезья́ной.Ich verwahre mich dagegen, als Affe bezeichnet zu werden.
- Пожалуйста, воздержитесь от куре́ния, пока э́то объявле́ние не пога́снет.Bitte unterlassen Sie das Rauchen, solange diese Anzeige leuchtet.
- Пожалуйста, воздержитесь от разгово́ра без разреше́ния.Bitte sprechen Sie nicht ohne Erlaubnis.
- Пожалуйста, воздержитесь от выска́зываний подо́бного рода.Bitte enthalten Sie sich jedweder Äußerung dieser Art.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | возде́рживался | воздержа́лся |
| weiblich | возде́рживалась | воздержа́лась |
| sächlich | возде́рживалось | воздержа́лось |
| plural | возде́рживались | воздержа́лись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | возде́рживаюсь |
| ты | возде́рживаешься |
| он/она́/оно́ | возде́рживается |
| мы | возде́рживаемся |
| вы | возде́рживаетесь |
| они́ | возде́рживаются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду возде́рживаться | воздержу́сь |
| ты | бу́дешь возде́рживаться | возде́ржишься |
| он/она́/оно́ | бу́дет возде́рживаться | возде́ржится |
| мы | бу́дем возде́рживаться | возде́ржимся |
| вы | бу́дете возде́рживаться | возде́ржитесь |
| они́ | бу́дут возде́рживаться | возде́ржатся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | возде́рживайся! | воздержи́сь! |
| вы | возде́рживайтесь! | воздержи́тесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | возде́рживающийся | sich enthaltend, enthaltsam | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | возде́рживавшийся | воздержа́вшийся | sich enthaltend, der sich enthielt, der verzichtete |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | возде́рживаясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | возде́рживавшись | воздержа́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
возде́рживаться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
воздержа́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















