води́тельский

ziemlich häufig #4257

Adjektiv

1.
Fahrer-, Fahr-, Führer-
У меня́ води́тельский стаж три го́да.
Ich habe drei Jahre Fahrpraxis.
Fast nur attributiv: водительский стаж, водительское удостоверение, водительские права.
2.
(selten) Führerschein
Покажи́те ва́ши води́тельские.
Zeigen Sie bitte Ihren Führerschein.
Umgangssprachlich; права wird oft weggelassen.

Beispiele

Вы мо́жете мне сказа́ть, когда Том получи́л свои́ води́тельские права?
Können Sie mir sagen, wann Tom seinen Führerschein bekommen hat?
У тебя разве нет води́тельских прав?
Hast du etwa keinen Führerschein?
Если я не провалю́сь, то смогу́ получи́ть води́тельские права в э́том году.
Wenn ich nicht durchfalle, kann ich dieses Jahr den Führerschein bekommen.
У мое́й матери есть води́тельские права, но она не во́дит маши́ну.
Meine Mutter hat einen Führerschein, aber sie fährt kein Auto.
Остановитесь и предъявите ваши води́тельские права.
Halten Sie an und zeigen Sie Ihren Führerschein vor.
У неё нет води́тельского удостовере́ния.
Sie hat keinen Führerschein.
Она недостаточно взро́слая, чтобы получи́ть води́тельские права.
Sie ist nicht alt genug für einen Führerschein.
Ты ещё слишком мо́лод для получе́ния води́тельских прав.
Du bist noch zu jung, um einen Führerschein zu bekommen.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
води́тельск-
Nom.Nominative	-ий води́тельский	-ая води́тельская	-ое води́тельское	-ие води́тельские
Gen.Genitive	-ого води́тельского	-ой води́тельской	-ого води́тельского	-их води́тельских
Dat.Dative	-ому води́тельскому	-ой води́тельской	-ому води́тельскому	-им води́тельским
Acc.Accusative	-ий -ого води́тельский води́тельского	-ую води́тельскую	-ое води́тельское	-ие -их води́тельские води́тельских
Inst.Instrumental	-им води́тельским	-ой -ою води́тельской води́тельскою	-им води́тельским	-ими води́тельскими
Prep.Prepositional	-ом води́тельском	-ой води́тельской	-ом води́тельском	-их води́тельских