Fahr- russisch

• води́тельский

  Fahrer-, Fahr-

  Führer-, Steuermann-

• проездно́й

  Reise-, Fahr-

• выездно́й

  Fahr-, Fern-, Auswärts-

  Reit-

• передвижно́й

  Schiebe-, Falt-, Fahr-, Wander-, mobil

• разъездно́й

  reisend, abfahrend

  Reise-, Fahr-, mit Mobilität zusammenhängend, mit Reisetätigkeit verbunden

• Поезжа́й-ка!

  geh los, fahr los

  auf gehts!

Beispiele

• Е́дем дальше.

  Fahr weiter!

• Води́ маши́ну осторо́жно.

  Fahr vorsichtig.

• Сле́дуй за той маши́ной.

  Fahr diesem Wagen hinterher.

• Веди́ маши́ну осторожнее, а то попадёшь в ава́рию.

  Fahr vorsichtiger, sonst baust du noch einen Unfall!

• Поезжа́й дальше.

  Fahr weiter.

• Веди́ маши́ну медленно!

  Fahr langsam!

• Поезжа́й медленно!

  Fahr langsam!

• Отвези́ нас в го́род.

  Fahr uns in die Stadt.

• Поезжа́й за э́той маши́ной.

  Fahr diesem Wagen hinterher.

• Ты и́щешь блонда? Так поезжа́й в Ло́ндон!

  Suchst du einen Blonden? Dann fahr nach London!

• Веди́ осторо́жно!

  Fahr sicher!

• Поезжа́й быстре́е.

  Fahr schneller.

• Поезжа́й по мосту́ медленно!

  Fahr langsam auf der Brücke!