вну́чка

Beispiele

• Я хочу́ станцева́ть на сва́дьбе свое́й внучки.

  Ich möchte auf der Hochzeit meiner Enkelin tanzen.

• У неё ра́вное коли́чество вну́ков и вну́чек.

  Sie hat gleich viele Enkel wie Enkelinnen.

• Поведе́ние мое́й внучки вы́звало раско́л в наше́й семье́.

  Das Verhalten meiner Enkelin hat einen Bruch in unserer Familie verursacht.

• Э́то Нина, твоя́ внучка.

  Das ist Nina, deine Enkelin.

• Мэри - внучка Тома.

  Mary ist Toms Enkelin.

• У меня есть внучка твоего́ во́зраста.

  Ich habe eine Enkelin in deinem Alter.

• Позавчера родила́сь наша внучка.

  Unsere Enkelin wurde vorgestern geboren.

• Де́душка расска́зывает внучке о што́рмах и бу́рях, о далеких стра́нах и дико́винных обита́телях морски́х глуби́н.

  Der Großvater erzählt dem Enkeltöchterchen von Stürmen und Unwettern, von fernen Ländern und den seltsamen Bewohnern der Meerestiefen.

• Бабушка играет с внучкой в ладушки.

  Die Großmutter spielt mit ihrer Enkelin Klatschspiele.

• У ка́ждого из них по полдюжины вну́ков, но у Тома больше вну́чек, а у Мэри одни только вну́ки.

  Jeder von ihnen hat ein halbes Dutzend Enkelkinder, aber Tom hat mehr Enkelinnen, während Mary nur Enkel hat.