влия́ть

ziemlich häufig #2944Verbunvollendet vollendet ist повлия́ть

1.
beeinflussen, Einfluss haben, einwirken, sich auswirken auf
Куре́ние влия́ет на здоро́вье.
Rauchen wirkt sich auf die Gesundheit aus.
Mit на + Akkusativ.

Nutzungs-Info

на кого? на что?

Реклама влияет на подсознательные желания людей.
Werbung beeinflusst die unterbewussten Wünsche der Menschen.
Твой прия́тель дурно на тебя влия́ет.
Dein Kumpel hat einen schlechten Einfluss auf dich.
Как э́то на вас влия́ет?
Wie beeinflusst Sie das?
Ты на неё положительно влия́ешь.
Du hast einen positiven Einfluss auf sie.
Предрассу́дки не должны́ влия́ть на наши реше́ния.
Unsere Entscheidungen sollten nicht von unseren Vorurteilen beeinflusst werden.
На наш хара́ктер влия́ет окружа́ющая среда́.
Unsere Persönlichkeit wird von der Umwelt beeinflusst.
Куре́ние влия́ет на наше здоро́вье.
Rauchen beeinträchtigt unsere Gesundheit.
Коли́чество дождя́ влия́ет на рост урожа́я?
Beeinflusst die Regenmenge das Wachstum der Nutzpflanzen?

Imperativ
ты	влия́й
вы	влия́йте

Aktiv Präsens	влия́ющий	beeinflussend, wirkend
Aktiv Vergangenheit	влия́вший	beeinflussend, der/die/das beeinflusste
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	влия́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	влияв влиявши	beim machen (Vergangenheit)