вероя́тно

Beispiele

• Вероятно, мы прибу́дем туда до наступле́ния темноты́.Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen.
• Через сто лет тот стиль языка́, кото́рый мы сейчас счита́ем совреме́нным, будет, вероятно, каза́ться старомо́дным.In hundert Jahren wird die Art von Sprache, die wir heute modern finden, vermutlich altertümlich wirken.
• Если ты не согласи́шься с ним, он, вероятно, разозли́тся.Wenn du nicht mit ihm übereinstimmst, neigt er dazu, ärgerlich zu werden.
• Вероятно, Вы ничего не зна́ете об э́том.Sie wissen vielleicht nichts darüber.
• Она, вероятно, придёт.Sie wird wohl kommen.
• Э́то, вероятно, ерунда́.Das ist höchst wahrscheinlich Unsinn.
• Вероятно, она забы́ла о мо́ем дне рожде́ния.Sie hat meinen Geburtstag vielleicht vergessen.
• Я, вероятно, не заслужи́л того́, чтобы меня называ́ли "фило́соф".Ich habe die Bezeichnung „Philosoph“ wahrscheinlich nicht verdient.
• Вероятно, он не придёт.Vermutlich wird er nicht kommen.
• Не зна́ю, как долго я спал; вероятно, долго, потому что я чу́вствовал себя вполне отдохнувшим.Ich weiß nicht, wie lange ich geschlafen hatte; wahrscheinlich lange, denn ich fühlte mich vollkommen ausgeruht.