вероя́тно

Beispiele

• Вероятно, Том был прав.Tom hatte wahrscheinlich recht.
• Несмотря на то что господи́н Ямада стал главо́й компа́нии, он оста́лся скро́мным. Вероятно, по э́той причи́не он и любим все́ми.Herr Yamada ist Firmenchef geworden und dennoch bescheiden geblieben. Wohl deshalb wird er von allen gemocht.
• Вероятно, они ничего не зна́ют об э́том.Sie wissen vielleicht nichts darüber.
• Очень вероятно, что за́втра будет дождь.Es ist sehr wahrscheinlich, dass es morgen regnen wird.
• Вероятно, нет.Wahrscheinlich nicht.
• Ра́достное вре́мя бы́строго экономи́ческого роста в Китае, вероятно, прошло́.Die frohe Zeit des schnellen Wirtschaftswachstums ist in China möglicherweise vorüber.
• Вероятно, она забы́ла о мо́ем дне рожде́ния.Sie hat meinen Geburtstag vielleicht vergessen.
• Тому, вероятно, где-то тридцать.Tom muss etwa dreißig sein.
• Через сто лет тот стиль языка́, кото́рый мы сейчас счита́ем совреме́нным, будет, вероятно, каза́ться старомо́дным.In hundert Jahren wird die Art von Sprache, die wir heute modern finden, vermutlich altertümlich wirken.
• Вероятно, Вы ничего не зна́ете об э́том.Sie wissen vielleicht nichts darüber.