вентиля́тор

Beispiele

• Вентилятор отдувает горячий воздух от компьютера.

  Der Ventilator bläst die heiße Luft vom Computer weg.

• Вентилятор, остужающий комнату, работал всю ночь.

  Der Ventilator, der den Raum kühlte, lief die ganze Nacht.

• Бы́ло жарко, и я включи́л вентиля́тор.

  Es war heiß, also schaltete ich den Ventilator ein.

• Я слы́шу, как жужжи́т вентиля́тор, ка́пает кран, гуди́т холоди́льник, тикают часы, маши́ны со сви́стом проно́сятся около дома.

  Ich höre das Summen eines Ventilators, das Tropfen des Wasserhahns, das Brummen des Kühlschranks, das Ticken der Uhr und das Zischen der Autos, die am Haus vorbeifahren.

• Мастер заменил старую крыльчатку вентилятора.

  Der Techniker ersetzte das alte Flügelrad des Ventilators.

• Мы купили новый бесшумный вентилятор.

  Wir haben einen neuen geräuschlosen Ventilator gekauft.

• Вентилятор, охлаждавший воздух, гудел всю ночь.

  Der Ventilator, der die Luft kühlte, brummte die ganze Nacht.

• Старый процессор, постоянно перегревавший ноутбук, пришлось охлаждать вентилятором.

  Der alte Prozessor, der den Laptop ständig überhitzte, musste mit einem Ventilator gekühlt werden.

• Вентилятор обдувает всю комнату.

  Der Ventilator bläst durch den ganzen Raum.

• Вентиля́тор у меня над голово́й.

  Der Ventilator hängt über meinem Kopf.